7月4日，有虎扑网友发帖称，金庸的《天龙八部》里的词竟然被收录进《辛弃疾词》一书中，并表示“看到这一页惊呆了”。该网友自称在新华书店买到的这本书，出版于2009年，装祯精美，内容图文并茂，注释详细，价格便宜……

在该网友拍下的书籍内页中，在《水龙吟(甲辰岁寿韩南涧尚书)》一词后面，名为“词人逸事”的部分写道：

辛弃疾罢官闲居于带湖之后，结识了曾任吏部尚书的韩元吉，因韩元吉辞官归隐后也寄居于此地，两人又都有抗金复国的雄心壮志，所以两个人的交往甚是频繁。这时距宋金签订“隆兴和议”已达二十年之久，南宋统治者文恬武嬉，不思进取，怀着一片爱国之心的韩元吉作《水龙吟》一首，其词曰:

燕云十八飞骑，奔腾如虎风烟举。老魔小丑，岂堪一击，胜之不武。王霸雄图，血海深恨，尽归尘土。念枉求美眷，良缘安在。枯井底，污泥处。

酒罢问君三语。为谁开，茶花满路。王孙落魄，怎生消得，杨枝玉露。敝履荣华，浮云生死，此身何惧。教单于折箭，六军辟易，奋英雄怒。

而这首词其实作者是金庸，其拆开作为了金庸《天龙八部》小说10个章回的回目。

为何当代作家金庸写的词会被收录进《辛弃疾词》，被误传为宋代人韩元吉所写，真是莫名其妙。